«Але, че ты мне звОнишь, я в марике еду» - Медиапортал | Факультет журналистики ЧелГУ
ГлавнаяИнтервью«Але, че ты мне звОнишь, я в марике еду»

«Але, че ты мне звОнишь, я в марике еду»

О проблеме неграмотной речи было написано и сказано много раз, поэтому сегодня мы подойдем к этой теме как к наболевшему: то, что волнует человека, актуально всегда. История одной поездки.

Маршрутное такси популярно в утренние и вечерние часы – все едут на работу, учебу или домой. Среди несчастных людей, вынужденных трястись в переполненном транспорте, оказываетесь и вы. Через несколько минут начинается – пассажиру позвонили. Вы слышите громкие ответы на никому не нужные вопросы. «Вася, я сейчас с работы еду, на улице холодно, одевай теплые вещи и шарфОм укутайся».

– В разговорах городского населения мы часто можем услышать речевые ошибки. Как правило, эти огрехи говорящие не замечают. Связано это с ослаблением контроля над публичной речью: в средствах массовой информации все чаще встречаются работники, которые не проходили специальную коммуникационную подготовку. Они используют язык так, как привыкли. Естественно, при таком подходе ошибки – предсказуемое явление, – резюмирует Андрей Анатольевич Селютин, заведующий кафедрой теоретического и прикладного языкознания, кандидат филологических наук. – В нашей системе образования сформирован всего один курс – «русский язык и культура речи», который рассчитан на 36 часов, вследствие чего не справляется со своей задачей и погоды не делает. В этом вопросе важно желание человека, его самообразование, чтение литературы.

Едем дальше. Вася получил всю необходимую информацию, и пассажиры маршрутного такси какое-то время наслаждаются тишиной. Не тут-то было! В салоне раздается «Наверно, потому что все это мои чу-чу-чувства», и невольные слушатели готовятся получить следующую порцию очень важной истории.

– Проблема заключается еще и в массовой культуре, в частности, в шоу-бизнесе. Вся молодежь, которая обрела популярность через Интернет, использует далеко не книжную лексику. Продюсеру нужны образ, наличие голоса. Грамотные тексты или нет, кого это волнует? Главное – продать продукт. Если популярная исполнительница поет «одновремЕнно» вместо «одноврЕменно», и эта композиция ротируется в эфире теле- и радиостанций, будьте уверены, что так будет говорить большая часть населения.

Вам несказанно повезло: вы за одну поездку услышали две душещипательные истории. Осталось дождаться своего пункта назначения. Из легкого транса, связанного с мыслительной деятельностью, выводит фраза «на остановке остановите!». «И через выход выходите», – думаете вы.

Источник: сайт 

– Чтобы избежать тавтологии, поступайте следующим образом: зная название остановки, говорите «остановите на «Центральном рынке», к примеру. Если же информацией о «имени» вы не обладаете, уменьшить повторяемость можно добавлением слов: «остановите, пожалуйста, на следующей остановке». Конструкция разрывается, и эта фраза не так сильно бросается в глаза. Отмечу также, что данная проблема возникла недавно, с появлением маршрутных такси, ведь автобусы не пропускают ни одной остановки. И, конечно же, не стоит перегибать палку: если вы будете придумывать какой-нибудь эвфемизм к слову «остановка», водитель вас не поймет и поедет дальше.

Наконец, до вашей остановки остаются считанные метры, вы встаете около выхода и говорите водителю «остановите на Теплотехе, пожалуйста». Оказавшись на улице, спешите по своим делам, навстречу новым потокам, надеемся, грамотно построенной и нужной информации. Но если нет, не беда! Ведь вы, обеспокоенный развитием русской речи, всегда подскажете людям, что они ошиблись, верно?

Нет комментариев

Приносим извинения, но пока комментарии закрыты