Наверное, это у нас народное. Воспринимать сломанные предметы как что-то вполне нормальное.
Chap1 Move!
Однажды мы были на Сикс флэгс. Это такой бомбезный парк аттракционов, экстремальнее которого только ночь в Бруклине.
После американского адреналина заиграло советское нутро. И мы пошли… на автодром) надо же было лететь через девять часовых поясов, чтобы покататься на машинке из парка Гагарина. Но дело не в этом. А в моих нереализованных водительских навыках.
Лайфхак. Если вы сдали на права, но пользуетесь ими только в магазине, время наверстать упущенное! И всем все доказать.
Садимся мы в машинку. Красную. Девушка, которая проверяла билеты, вдруг панически начала махать руками:
– А, сломана… Хорошо. (пересаживаемся)
– Что? Эта тоже не работает? (идем дальше)
– Как! И эта??
И тут она подбегает к нам и говорит: «Лэйдис, хватит тупить. Просто оставьте воду на входе».
Ладно. Так мы опять без слов рассказали, откуда приехали.
Chap2 Made in China
И в принципе было даже не удивительно, что часть машинок могла оказаться не на ходу. Но китайцы вообще не могли представить себе, что что-то может пойти не так. (Хотя казалось бы).
Плывем по речке. Справа Канада, слева Ниагарский водопад. И мы такие с жилетами снаружи и молитвами внутри надеемся на то, что лодка не перевернется.
Но вот одной китайской бабке было мало экстрима или ума. Ненасытная всю дорогу держалась не за поручень, а за айпад. И в конце концов, когда наше судно врезалось в скалу, китайский нос разбился о корейский экран.
Согласна, не смешно. Но сама виновата.
Китайцы вообще чудные. И если бы существовал конкурс «Самый юродивый народ», мне кажется, они бы уверенно расположились где-то на верхушке такого рейтинга.
Chap3 Lost again
Однажды мы на две минуты задержались в музее. Звонит наш легендарный гид, запатентовавший имена Элджи и Касимина, и начинает меня воспитывать. Но просто как всерьез воспринимать человека, который на вопрос «Как дела?» ответил «Да», а за полчаса до этого зачеркнул пару лишних букв в моей и без того длинной фамилии.
Опоздали. Заходим. Вещают: «Хань маян хан це пи гаувачи»
Я еще думала, что Мэри-Кейт и Эшли похожи.
