Книга или фильм? - Медиапортал | Факультет журналистики ЧелГУ
ГлавнаяРецензияКнига или фильм?

Книга или фильм?

В современном ритме жизни, порой, нам сложно выделить время на чтение романа на несколько сотен страниц, да и весь потребляемый нами контент стремится к визуализации. Поэтому сегодня нам на помощь приходят экранизации. Многие режиссеры сейчас берут на себя огромную ответственность, ставя картины по мотивам известных и всеми любимых произведений. Насколько удачными получаются эти работы – разберемся в этой статье.

.

«Анна Каренина» (2012, Великобритания)

Могу долго петь оды этому роману Л.Н. Толстого. Я хотела «проглотить» два тома за несколько дней, но всячески старалась растянуть удовольствие от прочтения. «Анна Каренина» – настоящая «школа жизни». В ней собраны, кажется, все проблемы людей, которые актуальны и по сей день, прочтение этого произведения, действительно, может уберечь от многих ошибок на нашем пути.

По этому роману снято немало фильмов, но мне хочется отметить, как ни странно, именно английскую версию. Хотя я и не поклонница зарубежных экранизаций российских произведений, но от просмотра этого фильма у меня осталось приятное впечатление. Не знаю, что на это повлияло. Возможно, Кира Найтли в главной роли, а, может, и ощущение, что я нахожусь на театральной постановке, которое не покидало меня во время всего просмотра. Безусловно, этот фильм имеет свои минусы, например, мне совершенно не понравились костюмы героев, но этот факт не смог повлиять на общее впечатление от этой экранизации.

Подводя итог моей мини-рецензии, хочется сказать, что я советую этот фильм к просмотру, если вы не можете найти время на прочтение «Анны Карениной» и хотите хорошо провести вечер, задумавшись о жизни.

.

«Жестокий романс» (1984, СССР)

По этой подборке можно смело сделать вывод, что я предпочитаю произведения о любви. Пьеса А.Н. Островского «Бесприданница» не стала исключением. История, рассказанная автором, трогает меня до глубины души, а ее экранизацию, снятую Э.А. Рязановым, я считаю лучшей. Великолепный подбор актеров, красивые пейзажи Волги, замечательное музыкальное сопровождение – все это есть в этом фильме.

Хочется отметить актерский дебют Ларисы Гузеевой, на мой взгляд, она идеально вжилась в роль Ларисы Огудаловой. В этой экранизации звучало множество замечательных песен и романсов, некоторые из них – стихотворения поэтесс Беллы Ахмадулиной и Марины Цветаевой, положенные на музыку. Также в фильме звучит несколько песен, написанных самим Эльдаром Рязановым. Музыка здесь отлично дополняет происходящее на экране. Я очень люблю этот фильм и советую его к просмотру каждому.

.

«Несколько дней из жизни И.И. Обломова» (1979, СССР)

Роман И. А. Гончарова «Обломов» помогает мне справиться с трудными моментами в жизни. Даже не могу сказать почему, но не могу и отрицать этот факт. У меня не получается находить время, чтобы каждый раз перечитывать это произведение, поэтому я очень люблю смотреть эту экранизацию, снятую Н. С. Михалковым. «Как можно читать роман о человеке, который провел всю жизнь на диване?» – этот вопрос я задавала себе, когда мне нужно было прочитать «Обломова». Как же я ошибалась.

Произведение И. А. Гончарова затянуло меня буквально с первых страниц. А когда началась любовная линия Обломова и Ильинской, я начала запоем «проглатывать» главу за главой. Однажды, на уроке литературы, нам включили этот фильм Никиты Михалкова, и я была приятно удивлена. Экранизация оказалась нисколько не хуже романа, я с таким же удовольствием посмотрела ее от начала до конца. Фильмы Н. С. Михалкова любят самые разные поколения зрителей, и я считаю, что не зря. «Несколько дней из жизни И. И. Обломова» не стало исключением, чего стоит только игра Олега Табакова в роли Ильи Ильича. Такие экранизации, как эта, хочется пересматривать снова и снова, поэтому если вы еще не видели этот фильм – очень советую это исправить.

/

«Мастер и Маргарита» (2005, Россия)

Сказать честно, я не поклонница творчества М. А. Булгакова. Но я сдаю литературу, и знать содержание этого романа мне было необходимо. Я несколько раз начинала читать это произведение, но ни разу я не дошла до конца, поэтому, мне на помощь пришел этот замечательный мини-сериал.

С первых минут просмотра меня зацепила атмосфера сериала, режиссеру удалось идеально передать всю таинственность произведения. Я очень люблю фильмы с участием Анны Ковальчук, поэтому для просмотра я выбрала именно эту экранизацию и нисколько не пожалела об этом. Сериал полностью повторяет сюжет романа, что не может не радовать. Также я осталась под приятным впечатлением от музыкального сопровождения повествования, а от сцены с балом Сатаны у меня буквально побежали мурашки по телу. Я считаю, что подобных картин должно быть больше в нашей стране, поэтому я рекомендую «Мастера и Маргариту» к просмотру.

/

«Война и мир» (1967, СССР)

С романом-эпопеей Л. Н. Толстого у меня особые отношения. Как же я обожаю описание «мира» в данном произведении и как же не люблю описание «войны». Я прочитала этот роман после «Анны Карениной» и окончательно влюбилась в творчество Льва Николаевича. Его язык не смог повторить ни один автор, даже вставки на французском не мешали мне погрузиться в происходящее на страницах.

С.Ф. Бондарчук – великий режиссер, и у него получилось снять экранизацию этого великого романа. Так грамотно подобрать актерский состав и точно передать содержание четырех томов – настоящий талант. Не зря этот фильм получил «Оскар». Я смотрела несколько экранизаций романа Толстого, но снять лучше Бондарчука не удалось никому. Нельзя не упомянуть и об игре Людмилы Савельевой в роли Наташи Ростовой, даже Одри Хепперн не удалось настолько вжиться в этот образ. Фильм не только доставляет удовольствие от просмотра, но и держит в напряжении на протяжении всего действия картины. Читали вы роман или нет – неважно, я советую всем посмотреть эту экранизацию.

.

Таким образом, далеко не всегда фильм хуже книги. И многим режиссерам удалось снять замечательные картины по мотивам произведений русских классиков.

Полина Агеева,

подготовительные курсы журфака ЧелГУ

Нет комментариев

Приносим извинения, но пока комментарии закрыты